Tvoje dovoljenje za ubijanje je poteklo danes ob štirih zjutraj.
O Inspector Tai cancelou a tua licença.
Načelnik Tai ti je ukinil dopust.
Tens de ter a tua licença, antes de me espetares "pins" em mim.
Preden me začneš zabadati z žeblji, pridobi licenco.
Quando pediste para extenderem a tua licença eu também te apoiei, porque sei que o que fizeste foi certo e nobre mas eu não desperdicei os últimos 8 meses da minha vida para agora vires para casa e seres um parvo.
Ko si hotel ostati dlje, sem te podpirala, ker si storil to, kar je pravično in plemenito. Nisem preživela osem mesecev pekla zato, da se boš ti doma obnašal kot bedak!
Dá-me $200 e deixo-te ir buscar a tua licença de condução.
Dajte mi 200$ in vas spustim k avtu.
A tua licença será adiada para outra data a ser estabelecida.
Vsi dopusti so do nadaljnega preloženi.
Não podes fazer uma autópsia sem a tua licença médica.
Ne moreš delati obdukcije brez zdravniške licence.
Com a tua licença, eu falarei, agora.
Če dovoliš, bi rad nekaj povedal.
De quanto tempo será a tua licença?
Kako dolg dopust boš vzela? -Odvisno.
Espera, então estás preocupado que se eu ficar eles podem descobrir que mentiste acerca de mim e perder a tua licença.
Čakaj, skrbi te da če ostanem, lahko izvedo, da si lagal o meni in lahko izgubiš licenco.
Mas se me despedires eu posso dizer-lhes que mentiste acerca de mim e aí perdes mesmo a tua licença.
Ampak, če me odpustiš, jim jaz lahko povem, da si lagal o meni, in potem zagotovo izgubiš licenco.
E a tua licença de caça?
Kaj pa je s tvojim dovoljenjem za lov?
Leve a tua licença À minha tenda médica e trata dos teus... membros magoados.
Vzemi moje dovoljenje za obisk mojega zdravniškega šotora, da poskrbijo za tvoje ranjene ude.
Sabes que podes perder a tua licença por me dizeres isto?
Saj veš, da lahko izgubiš medicinsko licenco, ker mi to praviš.
Precisas ir lá baixo buscar a tua licença de estacionamento.
Po novo dovoljenje za parkiranje moraš.
Relembro-te que a tua licença para operares em Hamburgo tem a contingência da tua cooperação com o meu gabinete.
Ne pozabi, da je tvoja licenca za delovanje v Hamburgu odvisna od sodelovanja z mojo pisarno.
Então, a tua licença de paramédico ainda está válida e o médico deu-te alta.
Torej tvoj EMT-P licenca ąe veljavna in medicinska je izbil vaąo zahtevo.
A tua licença para pensar foi revogada.
Odvzela sem ti dovoljenje za razmišljanje.
Estou-me a cagar para a tua licença!
Vseeno mi je za tvojo službo!
Embebedaste-te e esqueceste de renovar a tua licença?
Si se napil in pozabil obnoviti svojo licenco?
5.5563571453094s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Niti polovice dopusta še nisva izkoristila. 